Better batteries are fueling a surge of electric scooters in India and China